新垣結衣と明石家さんまはどっちが過大評価されている？

元祖すべり芸

それな❗(￣ヘ￣）

難しいところだな

「過大評価」っていうのは，多くの人が好きなものを自分がきらいなときに，「嫌い」と言ったのでは単なる変わりものに聞こえるので，「嫌い」のかわりに生みだされたえらそうな表現。つまり「～は過大評価されてる」を翻訳すると「みんな～を好きだけど，おれはあんまり好きじゃない」というだけの意味。