自由の表現の仕方（自分用）

Luxiem - Hope in the dark (Official Music Video) | NIJISANJI EN （クラシエム）

自分用

This city’s chaotic at night

(この街は夜、混沌としている)

DA DA DA BI DA DO

Get all the things I want

(やりたいことを全部やってしまえ)

I wanna do wanna do wanna do

(やりたい やりたい やりたいんだ)

Don’t hide what you wanna do

(やりたいことを隠してないで)

Come on DA DA DA BI DA DO

(おいでよ)

Get all the things I want

(やりたいことを全部やってやるんだ)

I wanna do wanna do wanna do

(やりたい やりたい やりたいんだ)

You’re tempted by my smell

(君はもうボクのとりこ)

Like a bee that seeks honey

(まるではちみつに群がる蜂のよう)

どうしようもなくボクの側に居たい？

You don’t have to say anything

(何も言わなくていい)

Because I can feel your all

(君の全てを感じられるから)

Throughout the night

(夜通し続く)

Party time

(パーティタイム)

Yeah

Party time

Yeah

“Hope in the dark”

(暗闇の中の希望)

1:35

Are you gonna go?

(もう行くのかい？)

Canvas is still blank

(キャンバスは真っ白だ)

But do it right

(でも今終わらしてしまえ)

You’re gonna gain or pain

(損するか得するか分からない)

Ideal and ambition

(理想と野望)

White darkness

(白い闇)

“Hope in the dark”

(暗闇の中の希望)

1:45

When you have a chance

(チャンスを得たなら)

You will see what I mean

(何をすればいいか、もうわかるだろう)

Stay real

(本当の自分で)

Dance in the dark

(暗闇の中踊っていけ)

Make it a showtime

(そう それは君のショータイム)

It gives you luck

(幸運がやってくるよ)

Spend your life

(人生を味わって)

Don’t believe the hype

(詭弁は信じるなよ)

Gonna start the game of love

(愛のゲームを始めようか)

I wanna shake your body & soul

(君の体と心を揺さぶるよ)

どうしようもなくキミの傍にいたい

Lonely lady, shall we dance?

(寂しいお嬢さん、一緒に踊りませんか？)

I wanna make your heart smile

(君を笑顔にしたい)

Throughout the night

(夜通し続く)

Party time

(パーティータイム)

Yeah

Party time

Yeah

“Hope in the dark”

Hey lady, how do you feel?

(やあ お嬢さん、調子はいかがかな)

You can be anyone you want.

(キミは何にでもなれるんだから)

Don’t be afraid and live your life.

(恐れずに、人生を謳歌すればいいさ)

The world is full of hope.

(この世界は希望に満ちている)

Don’t hide what you wanna do

(やりたいことを隠してないで)

Come on DA DA DA BI DA DO

(おいでよ)

どうしようもなくキミは僕に染まる

You don’t have to say anything

(何も言わなくて良い)

Because I can feel your all

(君と全てを感じられるから)

Throughout the night

(夜通し続く)

Party time

(パーティータイム)