飴とキャンディーはどっちが好き？
飴
8票 (57%)
キャンディー
6票 (42%)
コメントしよう！
トピックも作成してみてください！
トピックを投稿する飴とキャンディーとは根本的には同じものだそうです。
しかし英語にしたときのものが、キャンディーというのは海外と日本では少し意味合いが違っているようです。
日本でキャンディーというと口の中でなめながら食べるお菓子のことをいいます。
…が、海外では砂糖や水あめなどで作られているお菓子全体をキャンディーというようです。
なので日本で言えば、伽羅めりやマシュマロはキャンディーとは言いませんが、キャラメルやマシュマロも海外に行けばキャンディーの部類になるようです。
↑Yahoo知恵袋からひっぱってきました