和洋のステレオタイプ（禁句）ただの言葉の話です
確かに。ありがとう。
今でもノディ原作国で人気のイギリスでそんなこと言ったらわからんけど。
なんだか面白いよね。
日本人はこのイギリス生まれの、青サンタ帽で赤い服で黄色いスカーフで黄色い車に乗るあのお人形「海苔ちゃん」って呼びたいよね。海苔・・って聞こえるから。
確か日本にいるイギリス人観光客に海苔をプレゼントしても海苔といえば（Enid Blyton's Noddyの）ノディって言っちゃって車の運転のフリしてるかも
2票 (40%)
3票 (60%)