about life❤︎

life．Expressed in words, it's very simple.

（人生。言葉に表したら凄く単純なもの。）

Worry always attracts like a magnet.

（いつも磁石のように悩みが引っ付く。）

The trouble becomes a memory and becomes a memory.

（その悩みは記憶となり、思い出になる。）

i am unlucky．But when you're happy, you're happy.

（私は不幸者。でも幸せな時は幸せ者。）

You see, humans are so simple, aren't they?

（こう見たら、人間って凄く単純じゃない？）

Isn't it a trial given by God to decide what path to follow while there are people who hate me?

（私を嫌っている人がいる中で、どういう道を歩むのかが神様に与えられた試練じゃないのか。）

I think I've been through a lot of hard times. But live now Aren't I a happy person?

（辛い時は何度も経験してると思う。でも、今生きる。そんな私は幸せ者じゃない？）