ここでは外来語を漢字を用いた言葉に言い換えます 主にトピ主がネットで調べたものを参考にしていますので、必ずしも正確とは限らないです。
トピ主自身は日本語に詳しいわけでもない素人ですので(笑)
エレベーター→昇降機
エスカレーター→階段式昇降機、自動階段
モノレール→単軌鉄道
