日本語と英語はどっちがすぐれている？
>>3550
Jazzのスタンダード Time after Timeの一節：
Time after time you'll hear me say that I'm so lucky to be loving you
これゆったりした曲で、英語を見ると、歌詞も別に複雑ではなく、意味もすごくわかりやすいんだけど、これを極東の欠陥言語で無理に訳すと
「何度も何度も君は僕が君を好きでいられてラッキーだと言うのを聞くだろう」
という、なんか必死な感じになるね。1回聞いてもなんかよくわからんし。日本語の言語としての限界がよくわかる。複雑な内容を表現するのにむいてないんだね。
こういうのもね。
We would like you to help us help you help yourself.
英語ではこんな多重入れ子構造でもさらっとこなせるんだが、
日本語に訳せるかな？
>>3596
両言語の構造上の特性による表現の違いを わざわざ得意満面で並べられましても…
思い込みが強くて勘違い甚だしいだけなのか 思考が論理的整合性に欠けるのか
極少数のご同類以外には 残念過ぎる としか思われんのでは？
議論以前に、余りにも牽強付会に過ぎる独善的な持論の絶対性を前提に、結論在りきで強引な主張を無理に押し通そうとしても、現実の世間はそんなに甘くないと思うが…
もしかして、だからこそこんな僻地で、同志を募ろうと息を巻いているのかも知らんが…
残念ながら、英語派が再三に渡って主張している一方的で先入観と偏見に凝り固まった内容には、彼らが言う様な意味での論理性も合理性も客観性もヘチマも無い、としか見えないと思う
抽象的な感情論とやらは、英語派自身が散々に忌避するところだったと思うのだが、結局のところは隠しきれない下心が、自身達のコメントの其処此処に色々と溢れ出してしまっている時点で、自らの本音というか？には嘘は吐けないと言うだけなのか…
大義名分らしきものを掲げることで、日頃から溜め込んだ周囲への不平不満を、様子見に寄って来ただけの無関係の第三者にぶつけて、何でもいいからとにかく一方的にやり込めて溜飲を下げるべく、八つ当たりとしか思えない理不尽な言動を、反論どころか上手く切り返しも出来ないだろう相手に、弱い者虐め宜しく無理矢理に押し付けているだけにしか見えないんだが…
自分の英語力もとい言語能力及び頭脳に、そこまでの自負があるなら、バリバリの英語ネイティブの著名な言語学専門の大家で絶対に勝てっこないほどの明らかな格差のある強者相手に、持てる能力全てを駆使して英語！で食って掛かれるくらいならば、間違いなくトンデモなく格好いいし、いっそ誰からも尊敬されるし、コチラとしても素直に尊敬できるだろうに、そんな勇気も度胸も無いから、無関係のその他大勢相手にこんな絵に描いたような、三下の卑怯な小物みたいな無駄な絡み方してんのかな…
幼稚園児がよく言う「ライオンとゾウはどっちが強い？」みたいな内容を聞く意味ってある？
それとも本当に、実は明確な結論を求めているわけじゃなくて、何の意味も無い無駄話的な意味で、世間話という雑談をしたいだけ？
…それにしては、英語派の敵愾心というか、悪意というかが、一方的にエラく高過ぎて、コワイんだが？
冷静に平和的に議論する余地とか、どこにも無くない？
音素がとぼしすぎることは日本人があまり意識していない日本語の重大な欠陥のひとつだ。
極々一部を挙げよう。
「同音意義語」なんじゃそりゃ。
★要注意の「同音意義語」のまとめ
★メールで間違えると恥ずかしい「同音意義語」の選択問題
★令和8年ビジネス文書実務検定1級 ことばの知識（同音意義語①）
★難関高校入試でよく出る「同音意義語（発音は同じだけどスペルと意味が異なる単語）」をまとめました。
★高速で効率的なホモフォニック(同音意義語的)コーディングアルゴリズム
★同音意義語 (homonym) は文字が違っていてもよい。
国語の学習サイトにすらこんなのがいっぱい。（全部実在のサイト）最後のやつなんて東京外国語大学の例だよ。
「幼児体系」どんなシステムだよ？
★私は全体的に幼児体系で。 バストもない、くびれもない
★みなさんは幼児体系ってどう思いますか？
★赤ちゃんのような幼児体系をイメージしてください。
★胸がないせいで幼児体系になってしまう
「カメラ内臓」死ぬほど多い。
★webカメラを内臓したい！何が必要か？
★WEB会議で内臓カメラがダメな理由
★内臓カメラに比べてクリアな映像を送ることができる
★防犯カメラを内臓した自動販売機
「消化器」それって胃腸ですよね？
★消化器の使用法を理解し、体得しておく。
★暴力団員がベビーカステラのキッチンカーに消化器を噴射した
★消化器を噴射している生徒たちの写真
★「消化器男」という、消化器を撒いて窃盗や無銭飲食を繰り返す連続強盗犯
消化器撒くなよ、グロイだろ。
★人口衛生通過を夜中3時に 家族で起きた
★網膜裂孔や網膜剥離、焼死体出血などの疾患の前兆
★男の子から「僕と突き合ってください」と言われました。 どうすればいいですか？
★「変身お願いします！」
★「角煮ンよろしくお願いします！」
「変換ミスだろ」って？いやそれが正しいと覚えている可能性もあるだろう。
「文脈で意味わかるだろ！」出たー得意のハイコンテクスト言語。
WWEのリングでバリカンマッチを
するふざけた野郎を大統領にする国の言葉の
どこが優れて居るの？
関税問題,イラン攻撃問題物価高騰,等
日常的に最悪な日々バカリじゃないか⚠🚨‼
>>3611
言語と国を分けて考えられない悲しい頭の持ち主ですね。
でもあなたの知的底辺的論法に乗ってあげましょう。
そのふざけた野郎を大統領にする国に、勝ち目＝0の戦争ふっかけて暗号解読されてミッドウェーでぼろ負けして、都市を焼け野原にされて、原爆2個も落とされてからやっと降伏して、それまで血と涙で勝ち取った領土を全部取られた国の言葉のどこが優れて居るの？
これを読んだら自分が書いたことのレベルの低さがわかりましたか？
やっぱり日本人、またはそれ以外の諸外国勢を、ワザワザ焚きつけようとする日本人ではない部外者(漁夫の利狙い)が、英語・日本語・どちらでもない人々含めて、煽っているだけのヘイトスピーチ扇動トピックでは？
それぞれにヘイトを集める様に、言動を騙って各人を誘導しているようにしか見えん
しかも、誰かがそれを言い出して疑義を提示する度に、愛国だの左巻きだの議論()をしてるだの、アカラサマな話題逸らしをしてまで誤魔化して、無理矢理にトピックを続けさせる方向に引き戻してる
日本語派を騙る日本人()
英語派を騙る日本人()
どちらでもない人々(大多数派の日本人) みたいな？
優れているというより「私」の他の言い方がエグい数ある日本語っておもろくない？別に英語も一つの単語で動詞も名詞も言えておもろいけど......「どっちも優れてるし面白い言語」で良くない？
>>3615
「「私」の他の言い方がエグい数ある」
それは人称代名詞が文法化していない未発達な言語の特徴ですね。
おもろいかどうかはここでは問題になりません。
「どちらが優れているか」がトピックです。
>>3623
「私」だけでいろいろあるってことは場面ごとに相手に敬意や親しみが湧く言い方ができるから日本らしさがあって良くない？国ごとの言葉の魅力があるんだから「未発達」って言い方はよくないと思う。性格の悪さがにじみ出てるね。あと面白いってことはいいことだから魅力にはなるんじゃない？そもそもの話になるけど、言語に優れているなんて優劣はつけるべきじゃなくない？
>>3623
「どちらが優れているか」ではありません 論外です
やはり日本人、またはそれ以外の諸外国勢を、ワザワザ焚きつけようとする日本人ではない部外者(漁夫の利狙い)が、英語・日本語・どちらでもない人々含めて、煽っているだけのヘイトスピーチ扇動トピック？にしか見えません
それぞれにヘイトを集める様に、言動を騙って各人を誘導しているようにしか見えないトピックである、という現実をかみしめて下さい
誰かがそれを言い出して疑義を提示する度に、愛国だの左巻きだの議論()をしてるだの、アカラサマな話題逸らしをしてまで誤魔化して、無理矢理にトピックを続けさせる方向に引き戻そうと、必死になり過ぎです
日本語派を騙る日本人()
英語派を騙る日本人()
どちらでもない人々(大多数派の日本人)
各派を煽りまくって粘着してるのは 漁夫の利を狙う 部外者達 でFA？
>>3615
人と話すたびに人称「名」詞どれ使おうかと迷わねばならない欠陥言語。目上の人にむかって「おれ」とか言ったらどつかれるよー。1億人超がそんなことに毎日脳細胞使ってるから労働生産性低いんだろうね。敬語もメモリめっちゃ食うしね。
英語だけでなく、ほかの言語では人称代名詞なんて無意識化（＝文法化）してるから、なんも考えなくていい。
>>3646
主語を言おうとするたびに、敬意がどうとか謙譲がどうとか悩まんならん言語とかおわっとんな。
英語は世の中で広く流通しているから～とか実利面を（というか英語派は100%、現世の実利に引っ張られて言ってるだけのような気が…）言いますが、それもせいぜいここ100年程度の話なのよね～
例えば英語を話す政治共同体の国際政治における覇権ってのがせいぜい18世紀後半から出てきたものですし
もっと言うと、19世紀末でも、学術や文化面でいえばドイツ語の強さが圧倒的だったそうな。また英国人は「俺たち成り上がったけど、大陸の古い欧州と比べて都市の街並みはいまいち文化的な華やかさに欠けるな」とか劣等感を抱え続けたそうな
第一次大戦前ごろの英国の大学生はまずドイツ語を学んだんですわ。ドイツ語文献を読まないことには学問ができないから。こういうドイツに対する危機感も大戦の一因としてあったといわれている。戦争で物理的に潰してしまえと
こういうことを考えちゃうと、ほんと「英語派」ってミーハーなキワモノ（一時的に人々の興味をひくような物、の意）感が出てきちゃうんだよな～
>>3616
「英語の流通はせいぜい100年」
話を人類の歴史にひろげてドイツ語とかと比べて英語を矮小化しようとしているのでしょうが、日本語はその歴史の中で一瞬たりとも広く流通していないですね。
>>3630
日本語が世界に広まって欲しいなんて 夢に見たことも考えたこともない(むしろいたずらに広まって欲しくないまである)のが ごく普通で当たり前の日本人社会の通念です
全世界に特段頼まれてもいないのに 勝手な理屈で移民を大量排出してる どっかの我国中心一強当然思想かなんかにでも被れてるんですか？ 今の時代に？
日本通ぶって 何を完全に見当違いのことを自慢気に言っちゃってるんでしょう？ お里が知れますよ？
>>3645
真面目に言語そのものの議論をする気がある人間は、そもそも『日本語と英語はどっちがすぐれている？』なんてバカげたトピックには、端から参加したりはしないんですよ
>>3636
日本語派ってさあ、日本語優越を主張しながら日本語間違いまくってるよね？それギャグか自虐かなんかなの？日本語がダメなシステムだということを示すためのメタメッセージかなんかなの？
＜我国中心一強当然思想かなんかにでも被れてるんですか？＞
「思想にかぶれる」の「かぶれる」なんてわしは絶対かな書きにするが、もし漢字で書くなら「気触れる」だよ。
なんだよ「被れてる」って？wwww
それは「この帽子まだ被れる？」って使うんだよ。
まあこれもかな書きするほうが正しいんだけどね。
日本語使えないやつが日本語派ってジョークかよ。
>>3669
でもソレも全部日本語で言うんだね。ダメだダメだと言いながら全体重預けて寄りかかってるっていう。さながらスネかじりながら親にめちゃくちゃ文句言ってるみたいだね
身内相手だから何言っても安全だと思ってて、だからムチャクチャなこと言いまくるっていう、内弁慶なとこが出てる
そういうのよくありますよね。危ない相手には向かっていかないみたいなの。イスラム教をディスったら刺客が茨城までやって来るし、ロシアとか中国行って政府批判したら捕まるかもしれない
ウザ絡みするなら反社とか怖い人じゃなくて話のわかりそうな人に行くよね。相手選んでんだ
あ、でも先のことはわからないとはいえ、未来には中国語が代わって世界を支配する！とか素っ頓狂なことを私は言おうとしてるんじゃないですよ？
経済、情報、地政学、歴史、戦略等様々な角度から検討した結果、それは今のままだと厳しいだろうなと考えてます
でももし仮にそうなった場合、「英語派」ってどうするんだろう？とか考えちゃいますね～
あっさり中国語派に乗り換えるんだろうか？あくまで英語を主張し続けるんだろうか？
実利とか現世の構造に引っ張られるという論理に従えば、なんのかんのと捏ね出して中国語に掌返しするんじゃないかなと。そう思うんですが
>>3617
あなたみたいに、句読点すらまともに使わないやつの文章は欠陥言語のサンプルにふさわしいわね。
>>3617
このトピックは「日本語と英語」の比較ですよね？
あなたは文字が読めないのですか？
>>3622
「日本語と英語」の比較でもありません 論外です
貴方の様にしつっこく混ぜっ返してまで、粘着している勢が一定数いる時点で、何としても日本人、またはそれ以外の諸外国勢を、ワザワザ焚きつけようとする日本人ではない部外者(漁夫の利狙い)が、英語・日本語・どちらでもない人々含めて、煽っているだけのヘイトスピーチ扇動トピック？にしか、もはやどうやっても見えていない、と自覚した方がいいでしょう
それぞれにヘイトを集める様に、言動を騙って各人を誘導しているようにしか見えないトピックである、という現実を理解できていますか？
誰かがそれを言い出して疑義を提示する度に、愛国だの左巻きだの議論()をしてるだの、アカラサマな話題逸らしをしてまで誤魔化して、無理矢理にトピックを続けさせる方向に引き戻そうと、なりふり構わなさ過ぎて却って不自然です
日本語派を騙る日本人()
英語派を騙る日本人()
どちらでもない人々(大多数派の日本人)
↑上を見て
どちらでもない人々
(を慌てて偽装し始めた！！ 笑わせに来てる？ 部外者達！？？？？)
各派を煽りまくって粘着してるのは 漁夫の利を狙う 部外者達 にしか見えないんですが？
>>3628
言語の話をしてください。もしもその能力があるなら。
言語に関係ない長文コメントを書きつづけるなら、あなたは荒らし認定です。
>>3629
そもそもにしてからが、本願は言語の話なんかでは全くないし、見当違いの完全に矛盾した表題のトピックでは？
各所へのヘイト稼ぎと扇動が目的、としか思えないトピックを無理に続けようとしている自分達は、荒らしではないとでも？
ああ、それとも逆で、トピックが伸びると広告宣伝がその分増えるので、そちらの方が都合がいい運営さんや、スポンサーサイドの関係だったりします？
どっちにしても悪どすぎません？
.
.
.
.
本気で言語関係の真面目な話がしたいなら、こんな雑食サイトの不特定多数相手に、匿名で気炎を上げて絡んでいないで、本職さんの専門家を相手に勝手にやって下さい
筋違いもイイところです
>>3651
墓穴？ 自己紹介にしては斬新かも？？？
何としても コメ数を伸ばしたいだけに見えるんだが…
それとも単に 愉快犯のカマッテチャン？
>>3653
同一人物による粘着意味なくね
これ以上無関係なコメントをすると荒らしとしてみなし通報しますねw
このページの79番のコメントにある表をよく見れば
日本語がいかにヤバいかわかるだろう。
http://blog.livedoor.jp/googleyoutube/archives/52023648.html
日本語優秀派の人はつぎのページを熟読して勉強してから戻ってきなさい。
【悲報】日本語、数字すらマトモに読めない欠陥言語だったｗｗｗｗ
>>3666
荒らししかできない哀れな低能君、
チー牛のまんがとか必死で探してきてはりつける暇あるならちょっと主張とか議論とかしてみろよ。
あ、無理かなー？
きょうもYahooニュース読んでたらこんなのがあったよ。
★ビジュアル系バンドメンバー“疑惑”情報拡散 公演中止など対応追われる
「メンバー、スタッフ一同競技を重ねた結果、ご来場いただく皆様に万全の状態でライブをお届けすることは難しいと判断し、7月4日に出演を予定しておりましたツアー福岡公演を中止させていただくことといたしました」
え？競技したの？
この記事へのコメント：
「yfy******** 根も歯もない事だとしても何か連想させるものがあるんかな。」
「根も歯もない」？www
日本語ってこういうのが平常運転だよな。誤字っててあたりまえ。
みんな必死で何千個も漢字おぼえて、そのあげくが誤字だらけ。
その誤字の原因は日本語の音素の貧困による同音異義語の氾濫。
YouTubeの自動生成日本語字幕10分くらい読めばわかるよね。同音異義の誤字のオンパレード。
もうこれだけで日本語が欠陥言語であることの十分な証拠。
＜ビーチバレー女子選手、観客撮影禁止への思い「ずっと撮られてる…ちょっと嫌。『肌を出してるほうが悪い』と言われても…」＞
という記事の見出しに難くせつけようとした人が書いた実在のコメントが次。
「おかしな所へ区読点を付けてみたり小学生低学年で習う常用漢字でも[者]を[物]と書いたりする変な下層が民が近年現れるようになったので、ここで誤りをしっかり指摘しておかないと国民の国語能力の更なる低下を招いてしまうので言っておく、タイトルの記事の[思い]は間違いで正しくは[想い]な」
他人の同音語の表記にいちゃもんつけようとして、出だしで思いっきりこけているこのコメントは、欠陥言語の見本だな。人の誤字（ちなみにこんなの誤字とは言えない）ひとつ指摘するのに自分が3か所も間違ってるのねwww
>>3680
具体例と勘違いしてるだけの個人の勝手な主観でしかない
英語・日本語、すぐれている・いない以前の問題
なお、他人のつまらない失敗をわざわざあげつらって嘲笑ってるとか、性格最悪なだけのマウンティング行為にしか見えないと思うんだが、人としてそれでいいのか？ ＦＡ？？？
