アニメ『俺だけレベルアップな件』はおもしろい？つまらない？
>>341
【まるで将棋だな】は3割打者なのでずるい
『つまり会社所属のハンターにダンジョンを攻略させ利益を得る。【まるで将棋だな】』
『諦めたらそこまでだ、俺はもっと強くなってもっとレベルアップして全てを取り戻す、【まるで将棋だな】』
元々日本のケツばっか追いかけて真似やパクリした挙句、元祖や本家を名乗る事ばかりしてきたK国が、ここに至ってパクる対象を誤るとはなぁ
まさか、日本のカルチャーで最も低俗で低レベルななろう的漫画やノベル業界に手を出すとは
まぁ、コレに関しては元祖も本家も名乗っていいよ
賢い人が作った作品
日本を越える作品がよく作られるようになってきた
だから今からワクワクしてる
アレ？つい最近スキル ネットスーパーで料理するアニメがあったような？ネットスーパー…、パク○◯？
追記 命の神水のレシピ何処かで見たと思ったらアトリエシリーズで見たやつ。え、まさか！パク◯？
目標、病気を治す薬を探してダンジョンに潜る！最強タンク……
アルコールを毒扱いして自動浄化するアニメ何処かで……
片腕、犬パンチでＨＰ半分いったのに後半何回も攻撃くらってるのに余りにも硬すぎ。バランス悪。
英語の内容 カサカの毒関連
第4話 蛇のボス戦（沼の主 青毒牙カサカ）の報酬
※使うの怖すぎ → とりあえず保管
アイテム：カサカの毒
入手難易度：A
種類：秘薬
生成されたカサカの毒液が入っています
カサカを倒せば稀に手に入るアイテムです
毒液を飲むと肌は強くなりますが筋肉の永久的損傷をもたらします
効果：カサカの鋼の鱗：物理ダメージ20%減少
副作用：筋肉の損傷：筋力-35
ーーー
第2話 の報酬（無力な物の勇気）
※二重ダンジョンでは失った脚が再生
一時効果 復活の意志：損傷した身体を回復させます
持続効果 無病長寿：あらゆる疾病と毒性及び異常の免疫を作り睡眠時には再生能力を大幅にアップします
ーーー
第7話
自宅 アルコールを飲む → 有害成分を検出 → バフ：解毒を開始しました → 酒で酔えない（上記第2話 報酬の効果）
地獄の門番 ケルベロス戦
アイテム カサカの毒に物理ダメージ20%減少効果があることに気がつく。解毒されるかも? → 有害成分を検出 → バフ：解毒を開始しました → 物理ダメージ20%減少効果を得る
>>348
通報の横にある鉛筆で修正出来るよ
＞＞345も妄想ダブってるぞ
エンディングで主人公が施設みたいなトコにいるから逃げてきた実験体なんじゃ？
>>346
なるほど、毒はただのデバフではなく
リスクありきのバフアイテムだったのか
どうりで後半タフになった訳だ
（-20%にしては耐えすぎな気も？
翻訳ありがとう
>>346
第7話 その他の英語の内容
地獄の門番 ケルベロス
お知らせ
称号：狼虐殺者 バフ効果が発動します
※第4話で大量の狼を倒したあとに取得した称号
狼を倒す優れた狩人に与えられる称号です
獣タイプモンスターと戦う際
能力値がすべて40%アップします
ーーー
お知らせ
スキル：疾走を使用します
※移動速度が30%増加します
マナが1分間に1ずつ減少します
ーーー
お知らせ
スキル：殺気を使用します
ーーー
お知らせ
相手の抵抗力が高く効果が取り消されました
ーーー
お知らせ
地獄の門番ケルベロスがスキル怒りを使用します
ーーー
お知らせ
3分間怒り状態が続きます
ケルベロスのすべての能力+100%になります ※能力2倍
ーーー
セリフ：状態の回復
ーーー
お知らせ
ケルベロスが痛みを感じていません
ーーー
おしらせ
アクティブスキル
Willpower Lv1 ※根性,意志力等の意味
体力が30%以下のため
加わるダメージが50%減少します
>>365
やっぱ英語は大事だなあ
あとトラックボールが欲しい
Willpower Lv1 ※根性,意志力等の意味
体力が30%以下のため
加わるダメージが50%減少します
Willpower Lv.1
HP:30% or less
-Buff: Damage -50%
のところ
HP:30% or loss
これだと意味が通じないが
HP30％を消費してダメージを半分にした有能なシステムさんのご案内だと間違えてました
【ケルベロスが痛みを感じていない】
の画面でfeeling painなんて普通に読めばいいのに「訳されないなあ、なんでだろ」とか馬鹿やって、鏡像だったので鏡に映しながらスマホで見るという愚行を犯してました
いつも翻訳助かります。ありがとうございます
バフかデバフかよくわからないけど
主人公は硬くなっただけで済んだということですね
ありがとうございます
普通こういうスキルは薬も麻酔も効かなくなって歯医者が地獄なんだけどまあKだし
アルコール分解しないでアセトアルデヒド分解しろよとも思ったけどまあKだし
バファリンの半分を何だと思っているんだご都合主義め
能力を得た途端に主人公がスカした不愉快なイキり野郎にキャラ変したけれど、これって普通は死亡フラグ確定の脇役ザコキャラの設定だよな。
>>352
韓国だと強さと富を手にしたら偉そうにして当然って意識なんだろうな。
能力が高いからと驕るなと咎める師匠キャラもいないし大した痛い目も見ない。内面の成長がまるでないから見てる側に好かれる主人公にはなれないだろう。
>>396
韓国相手にネットだと途端に偉そうにイキりだすネトウヨも誰からも好かれないよなw
スキル ネットスーパーのポーション ３００円？を６０００円で売ればよくね？
修正 ３００円←✕ 主人公「一個３００」だった画面を見るとPointでした。一度止めて見ないと判りませんでした。すみません。時々、主人公の台詞がが音響のせいもあって良く聞き取れない時があります。
>>353
Ｇだからガバス(gavas)だよ
あとネットでもスーパーでもマリオでもないshopです
まあヒーラーなんてのも確実じゃないし、いざという時自分で使えるアイテムは持っておいた方がいいかもしれ――
腕が食われちゃったらつかえねーよ！
しまっ
いざという時の帰還石もポ～イ！
他人に気安く渡せるかは置いといて
あなたの命は随分お安いのですね
俺は600万㌆出そう！
やす～い！
それなら俺は600万ルピアだ
やす～い！
どけどけ愚民ども
俺は100000000000000000000じんばぶえどる札だ
アマゾン￥2,494 税込
数えにく～い！
ケルベロスの名前赤色だったのに戦闘前ステ振りしないでポイント溜め込んでケルベロス相手に死にかけるって馬鹿？戦闘中でもショップとか使えるしステ振りも出来そう。
追記
前、２０のステ振りで２つ上のランクのモンスターをワンパン出来たから主人公のステ振りポイント１１００位残っていたから５００位ステ振りしたらケルベロスもワンパン出来そう。
>>358
それはホントにステータスに振れるポイントか？
赤犬の売却益じゃないのか？
>>362
ぶっちゃけ、英語だから間違えて解釈してるかも？主人公もボソボソ喋る、スピーカーから音割れ？みたいのがあるから聞き取れない時あるし。そう言われると売却益（赤犬かは不明）かも。でもドロップアイテムは現金にして生活費にしない？
>>363
１・主人公のショップに通常ダンジョンの獲得物が投げ込めない縛りがある
ショップに売れたら虫の死骸＆マナ鉱石をぶち込んで手ぶらで帰る
インベントリの扱いも謎、ショップの為の倉庫？
折れた剣など売却に出して安すぎたので取り敢えず持っておくかという描写が欲しかった
そうすれば投げ捨てた事のつじつまがあう
２・インスタンスダンジョンの獲得物は未登録の魔物のものである
協会のデータに赤犬が登録されていない場合、小一時間問い詰められてあうあうあうだとこいつやってんなと思われる
３・主人公のレイド記録に赤犬が出現するダンジョンがない場合、出所不明の獲得物を売るとこいつやってんなと思われる
一週間で消えるダンジョンなのでスマホアプリでタイミー出来たとしても同行者をやらないと獲得物のつじつまを合わせるのはとても難しい
ダンジョンからほくほく顔で出てきたハンターを車ではね飛ばしたり、普通に飲み屋で油断してるところをすったり、盗品の獲得物も世にたくさんあるだろうから、それをしれっと正規のルートに戻して小遣いを稼ぐフリーの底辺ハンターもいるかもしれない
ってそこまで考えてる訳がない
Kだし
ウインドウを英文で統一するなら、
台詞かナレーションで補足説明しろってんだよな。
毒飲んだらなんで強くなんねん。
ここのコメント読まなきゃさっぱり分からなかったわ。
ケルベロス戦で開幕ダッシュでチクチクしてケロちゃんが地面をぺちんとやったところで空中に浮いてるところのセリフ
『～～～～～しくない？しかない？。称号の効果が適用されていてこれか』
グッ殺意
のところなんて言ってるか分かる方いらっしゃいますか？
思ったんだが、アルコールが体内に入った途端に無効化されるんなら、毒効果の副作用があるドーピング薬も、毒・ドーピング効果共に即座に無効化されなきゃおかしいよな。
アルコールは殺菌効果とか体を温める効果とか、良い面もあるワケだけど、それら全てが毒効果として処理されてしまったんだし。
>>366
【能力2倍】や【あらゆる疾病と毒性及び異常の免疫】 なんて小学生が考える事だし生温い目で見ていこう
ってなんで俺は「つまらない」派なのに擁護してるんだ
ツッコミを楽しんでいるだけでアニメはクソだ
アルコール分解について
分解してもいいけどカロリーはいづこへ？
主人公は太らないし痩せない、飯も食わなくていい人外の存在である
この時点でうらやましくない
バレたら火星に送られて1人でコツコツ開拓する(穴掘り)未来が待っている
延々と血を抜き取られるなど不死人に対する非人道的な扱いはいくらでもある
う○こするのか？
人間の体には様々な常在細菌がおりう○こがう○ことして出てくるためには様々な大腸菌群の力が必要である
う○こが出る場合
腸内細菌に栄養を与えるために食事している
えらい
う○こが出ない場合
食ったものを全て消化吸収しているか
ゼロカロリー理論【サンドウィッチマン伊達みきお博士が提唱】にもとづいて無かった事になる
その場合ミトコンドリアも殺されている可能性がある
う○こをしていた場合、まだ体内に何らかの生物が存在できる可能性を秘めているので
アルコールとアセトアルデヒドの分解能力の方面から粗探しすると
下戸遺伝子はアセトアルデヒドに弱い寄生生物又は細菌によって残された事から
主人公は住血吸虫やマラリアなどの寄生虫に弱い
という説はちと弱い
蚊に刺されなそうだし田んぼに素足で入りそうもない
アニサキスは刺し身でワンチャンある
ステ振り20でムキムキ別人あと20ステ振りすればザンギ◯フになる。
多分、毒と主人公が認識した物が毒になる即死チートと同じ。
ダメージ２０%OFFなら3パンされたらＨＰ０の筈なのに、腹噛まれたのに。
追記 主人公は昔飲みニケーションでアルコールを無意識に毒として認識 主人公「俺はあの時とは違う!ステータスが上がって無双ハーレムだぜ！アルコールなんて怖くな〜い！」しかし、この時主人公は気付いていなかった身体はムキムキでも精神は別に強くなっていないことに！ 主人公「やはり俺にはアルコールは毒でしかない！」
他のはどうでもいい何でザンギ◯フにならない!何で筋トレを増やしてザンギ◯フにならないんだ！イケメンになった後の成長を止めるな。世界はザンギ◯フを求めている！
最初犬は怒りで能力2倍でしたが、主人公は体力が30％以下になると根性でダメージが半分←これ知らなかった。
>>370
何、後5回で収束させればいいの？
主人公は毒だと思ってビール買ってきたの？
イキって初めてビール買って来ちゃったの？
最初犬は怒りで能力2倍でしたが、主人公は体力が30％以下になると根性でダメージが半分になり、更にカサカの秘薬を使い皮膚をカチカチにして筋力低下無しで物理ダメージ2割減少効果を得ました。
三分経って犬がスッキリした時のガウガウは最初のガウガウに比べてどのくらいの痛さでしょう
>>371
そんなコトより
『～～～～～しくない？しかない？。称号の効果が適用されていてこれか』
のトコ聴いてくれない？
>>375
そりゃホンダカーズの前で鍵使ったからだよ
称号をヒュンデ大好きさんにしてたのか？
ホンダカーズにはぜんぜん聞こえないし、大喜利じゃねーんだよ
主人公ってむやみやたらと鍵使うからリアルワールドに戻ったとたんトラックにはねられそうだよね
>>382
ほぼダメージが無い！称号の効果が適用されていてこれか でファイナルアンサー
>>383
聞こえる
すごい！
ほぼダメージが無い、に聞こえる
でもしばらく聞き続けるとゲシュタルト崩壊して
ほぼたうりしかない、に戻ってしまう
タウリンのせいだクソ―
ほぼダメージが無いが正解ですね
ありがとうございます
俺以外の誰かにこの呪いが掛かりますように
『ほぼ田売りしかない、称号の効果が適用されていてこれか』
>>388
そうだよお前のせいだ
有名なキャラに代弁されると勝手に頭の中で野沢雅子がしゃべりだすから耳に焼き付いて取れない
呪詛返しのスキルとか持ってるの？
今回も力量不足を自覚しつつエリクサー入手ミッションに突入、そのせいで死に掛けるという判断ミス。
いかに戦闘シーンが迫力あっても、ちっとも心を動かされないわ。
>>381
ヤバい、感知か何かに誘われてるかと思ったら
カギにダンジョンの住所書いてあったわ
英語読んでなくてすいません
『今回で自分の力量が判った……』
ウソつけ
『今のまま城へ入れば確実に死ぬ』
死ぬのだけはわかる
犬は出血多量で結局ダガー頼みだったし、何で勝てたかちょっとよくわかんない
多分アムアムされてないから勝った
頭の方をアムアムされてたら両側の犬にも足の方をアムアムされてズボンちぎれてパンツ丸出しだったかも
あぶねー
うーん、鍵さす前に植え込みに着替え隠しとかないとすっ裸で捕まるかもしれないな
あたまいいー
さて来週主人公の服はどうなっている事やら
設定変更したのなら、先入観捨ててとりあえず見てみるかって3話まで見たけどつまらんかった
他のなろう系とかよりも売りがない感じだし、会話がおもろいとかギャグ要素がよいとかキャラデザがよいとかなにもない（とりあえず3話までは)
面白くない →→→→ 他のなろう系よりましか? → あれ、なんか少し面白い? ←今この辺
次回以降（8話）→ 先が見たくなる → → なにこれ面白い → 世界的にアニメランキング上位になる（日本では...疑惑で炎上）と予想